Novela Russa:" Três Gigantes da Novela Russa" - recomendo !!!!!

 Maravilhoso livro!

Tradução direta dos originais russos por Pedro Sérgio Lozar, 
P.S.Lozar, "sem adaptações ou invenções, o texto segue com fidelidade os 
originais. O estilo realístico de Górki, o apuro de Toltói e a psicologia
de Dostoiévski podem ser sentidos nas novelas, obras, de fato,
três gigantes....."

Primeira Novela

     Konoválov - Górki


Segunda Novela

    
     Padre-Sérgui - Tolstói


Terceira Novela


      A Dócil - Dostoiévski


Tradução primorosa!!!!!!!!!!!!!!!!
Fiquei encantada... e saí em busca de outros livros do "Trio",
priorizando sempre a tradução dos originais.
Embora a edição esteja esgotada há anos, consegue-se
comprar na Estante virtual, Armazem de Ideias Editora.

Gustav Mahler - Um coração angustiado

O maravilhoso livro de Arnoldo Liberman :


trechos de textos de Mahler

"... assino simplesmente Mahler: os que me procurem me encontrarão.
Os demais, não precisam saber", diz pouco antes de morrer."


 " A necessidade de se expressar musicalmente,sinfonicamente, não começa
senão com emoções nebulosas que se "abrem ao mundo",
ao mundo em que as coisas já não estão separadas pelo tempo e lugar"
 ( carta de Mahler a Marschalk, 26 de março de 1896)


"Mas se o homem sofre em silêncio, um Deus me deu o dom de
expressar minha dor", escrevia Mahler.


"A independência é apenas uma palavra se minha alma não é livre.
E deve-se conquistar esta liberdade por si próprio. De modo que me
ajuda a alcançá-la" ( carta a Alma Mahler)

Mahler pelo autor:  
 "... um homem que havia feito do mistério, do exílio, do sofrimento,
da comoção, maneiras de buscar a Deus e , simultaneamente, maneiras
de perdê-lo. Um homem frágil, pleno de perplexidades, de ambivalências
inevitáveis, de encontros sempre adiados, de um "sim é não" que
procurava o absoluto no tempo religiosamente fugaz de um acorde,
ou de um beijo, ou de uma transitória libertação fantasmagórica."
Autêntica Editora

Noite de vigília em Copacabana - frio, desconforto ... coragem, alegria, adaptação, música, oração,companheirismo,boa vontade, calor humano,solidariedade,diversidade, igualdade,irmãdade...etc...

          

             
    FÉ CRISTÃ !!!

Eu fui uma das três milhões de pessoas .... que foram ver o Papa !!!!!!!!!

Enfim, consegui!!!

Depois de tentativas frustradas, voltei a praia de Copacabana.

Equipada dessa vez com um kit para bençãos e muita emoção

consegui um lugar junto aos meus amigos queridos na terceira fila

da calçada. 

E a gritaria, as orações,o frenesi, as lágrimas... um tsunami em

mim que não sei contar... tudo MUITO... e ninguém, derrepente ao

meu lado, e uma multidão que me espremia e crescia perante meus

olhos...  eu estava só, ali apenas eu e o Papa, mais nada e ninguém!!!

Muito rápido, talvez um segundo, sei lá...e a visão turvada dos

amigos a sorrirem para mim, a alegria depois do "Flash Divino"...

Resumindo, não sei contar...  a multidão era tanta e a minha

sensação de "entrevista privada" é tão convincente que não sei

explicar... deu branco.

Com meus olhos fotografei em 3D, para o álbum de memórias,

fotos que não tenho como postar, mas juro que vi e tenho

 testemunhas. É... eu vi o PAPA FRANCISCO e já estou triste

porque ele foi embora, uma saudade... um vazio...

Vou procurar a retrospectiva na TV!!!!!!!!!!! Tchau!

Ainda em tempo de Papa Francisco... fotos históricas e sem palavras !

Ontem e Hoje !!!!!

Jornada Mundial da Juventude no Rio de Janeiro - no olhar do blog

       Fiéis colocam bandeiras nas janelas em homenagem ao Papa Francisco

         Escultores de Copacabana substituem a temática de suas esculturas 

          A Jornada  Mundial da Juventude será inesquecível pela
          fôrça da presença do Papa Francisco: 
          seu sorriso, sua simplicidade, sua amorosidade, suas palavras,
          seu olhar atento, seus abraços e beijos no povo, seu novo jeito

          de ser Papa... humano e acolhedor. Quanto carisma!!!
          Os fiéis o amam com todo o coração e a emoção transborda
          na sua presença, misturando lágrimas e chuva!!!
          Como diz o Papa: "a Fé é mais forte que a chuva"


         "BOTA FÉ!!! BOTA ESPERANÇA!!! BOTA AMOR!!!"


             ( receita de Papa Francisco)

"O humor nos ajuda a atravessar a vida
  com um mínimo de graça.
  É uma das poucas maneiras benignas
  de lidar com todo o seu absurdo"





livro :" Diane Keaton - Agora e Sempre"  

             Memórias




Um livro que me emocionou e com o qual muitas
mulheres irão se identificar.
Expõe a alma de duas mulheres inteligentes,
verdadeiras e sensíveis nos conflitos que fazem
o cotidiano de todas nós tão similares...