Voleta de Beth Stockler

Minha foto
Rio de Janeiro, R.J, Brazil
Brasileira,advogada,escritora, jornalista,artista plástica. Escrevi meu primeiro livro "A VOLÚPIA DE VOLETA " em homenagem as mulheres de espírito livre. Acabei de escrever o livro "CHIQUINHA E EU - REINVENTANDO O PASSADO", o lançamento está previsto para inicio de 2010. "VOLETAR" para mim é assumir a alma de Voleta. Liberdade de ser interior, fidelidade a seus principios, amar-se sempre, viver apaixonadamente, ser intensa e ABSOLUTA ,independente de todas as contradições que trazemos dentro de nós mesmas. Voletar é ser Voleta... Leiam o livro, acho que vão gostar de encontrar a Voleta que existe em todas nós mulheres e é hora de assumi-la !!!!

segunda-feira, 26 de agosto de 2013

Casarão 8 em Pelotas... é noticia !

Casarão 8 abre ao público no Dia do Patrimônio

Nos dias 17 e 18 de agosto, em comemoração ao Dia do Patrimônio, o Casarão 8 da Praça Coronel Pedro Osório teve as suas portas abertas para receber visitantes que tiveram a possibilidade de conhecer a história da casa, a obra de restauro e o planejamento para a instalação do Museu do Doce da UFPel. Este projeto tem a coordenação da professora Noris Leal – Bacharelado em Museologia/ ICH – e conta com a mediação de alunos do curso de Bacharelado em Museologia e 1174592_193522330817899_1839603204_nBacharelado em Conservação e Restauro.
Os discentes participaram de curso de formação ministrado por especialistas de diversas áreas que fazem suas pesquisas sobre áreas especificas da casa (Fábio Galli, Keli Cristina Scolari, Jefferson Salaberry, Cris Rozisky, Rafael Milheira), desta forma possibilitando aos visitantes informações qualificadas e conhecimento produzido na UFPel.
Durante o final de semana, o público foi atendido das 14h às 18h. Num total de oito horas de trabalho foram atendidas mais de duas mil pessoas pelos mediadores. O Casarão 8 reabrirá as suas portas em um dos finais de semana da Feira do Livro de Pelotas.

quinta-feira, 22 de agosto de 2013

Sandro Donatello Teixeira - um grande artista

O retrato


A casa de Sandro 
 Meu amigo. Alegre, irreverente, especial...
 O artista que escolhi para pintar meu retrato  com suas cores vibrantes... e que adorei.
 Muitos trabalhos já fizemos em parceria e
 sempre em clima de festa. Sandro é a festa!!!



Recomendo o filme " A casa de Sandro" - excelente documentário.


E ainda, uma visita ao atelier do artista, na Lapa!Vale conferir...


O artista

sábado, 10 de agosto de 2013

Wassily Kandinsky , nascido em Moscou, Rússia (1866-1944)

...com Ernesto Stern:" Juntos fundaram uma nova  sociedade a Phalanx(Falange)
(...) uma falange de jovens reunidos para lutar pela arte nova."
Em junho de 1922 Kandinsky entrou para a Bauhaus, como professor


" Os objetos e as cores' não naturais' adquirem facilmente um
 significado literário e dão à composição a atmosfera de um conto de fadas.
 O espectador mergulha nele tranquilamente,exatamente pelo gosto de
 conto de fadas e, nesse momento: 1. procura a fábula; 2. Permanece
quase insensível ao efeito da cor(...).
É necessário encontrar uma fórmula que antes de tudo
exclua o aspecto fantástico e não obstrua o efeito da cor.", escreveu.

e mais:

"O caminho autônomo ao longo das vias do próprio destino, a
vida intrínsica de cada voz nas suas composições, é exatamente
isso que tento exprimir pictoricamente"

"A pintura é uma arte e a arte é a inútil criação de coisas que desaparecem 
no vazio, mas é uma força que tem um fim e deve servir ao desenvolvimento
e sofisticação da alma"

"Como dissemos e repetimos, nós não devemos lutar para impor limites,
mas para nos libertarmos deles. Não devemos rejeitar nada sem primeiro
empenharmo-nos fortemente em descobrir aquilo que é vivo. Melhor
trocar, por uma só vez, a morte pela vida, que incorrer no erro oposto.
Somete sobre um terreno livre alguma coisa pode voltar a crescer.
O homem livre procura enriquecer-se absorvendo de tudo e
deixa que a vida de cada ser, mesmo que um simples fósforo apagado,
aja sobre ele. Somente a liberdade permite acolher aquilo que está por vir.
E não é preciso ficar à parte...",
diz com sabedoria em O Cavalheiro Azul"


Textos de Kandinsky extraídos do livro" Do Espiritual na arte"
 inclusos na apresentação
"Kandinsky e o Abstracionismo",
por Maria Elena Versari
Coleção Grandes Mestres
da Editora Abril Coleções

Robson Pinheiro - Recomendo



Excelentes livros e de muita sabedoria!
Robson Pinheiro é espírita, mineiro, com mais de
25 livros publicados.

Livro:

Sabedoria de Preto Velho
pelo espírito Pai João de Aruanda
Editora Casa dos Espíritos

"A morte que vocês temem não é aquela que existe,

 pois o que se teme é a passagem para o lado de cá da vida,
 a forma como a morte pode acontecer, mas dessa morte
 não há que ter medo, não. Ela é só uma passagem, uma travessia,
 como se fosse uma ponte ligando dois lados de uma mesma vida" - 

trecho do diálogo "Medo da Morte" 


...............


"É preciso que as pessoas se sintam apaixonadas, meu filho. 

Sem envolvimento, sem apaixonar-se por uma ideia, uma pessoa
ou um ideal, a vida parece perder o sabor"

" As crises são o grito da vida nos chamando à modificação"


trecho do diálogo " Crises"


................


"Que é isso meu filho? Você foi feito para brilhar...

Por que, então, tanta vergonha assim de se expor?
Por que tanta baixa estima? Acorde para a vida e se
entregue às correntezas do amor. Foi Jesus quem disse
que somos luzes. Mas a luz deve ser colocada bem no
alto para iluminar toda a casa. Portanto, brilhe, ilumine, 
apareça.
Se você pretende passar-se por humilde, e desse modo
deseja ficar escondido, os outros ainda assim falarão de
você: dirão que é covarde. Só os covardes se escondem,
murcham e se inibem diante da vida. Se quer permanecer
apagado, e desse modo resolve ficar somente dentro de
casa, dirão que é preguiçoso..."
(...)
"Levante a cabeça, cresça, apareça e sorria para a vida.
Você é um representante de Jesus, um embaixador das
estrelas."
(...)
"Continue você a brilhar e ilumine a noite do mundo com
a luz que deve irradiar de você mesmo.
   "Vós sois o sal da terra.(...)Vós sois a luz do mundo."*
Isso é a mais pura verdade, e não foi nego-velho quem 
falou: foi Jesus, Nosso Senhor."

*Mt 5:13-14 - Bíblia de referência Thompson. São Paulo-SP


trechos do diálogo "Estrela"




INSISTO QUE SÃO LIVROS A SEREM LIDOS
E RELIDOS... POIS AINDA
TEMOS MUITO PARA  APREENDER!

sexta-feira, 2 de agosto de 2013

Ricardo Newton - ainda...

Recordando...foto da Exposição de Ricardo Newton na

343 Galeria de Arte- Arte Erótica




















Foto da Galeria no Shopping da Gávea- Rio de Janeiro



atenção: foto ampliada ao máximo para facilitar a identificação da Galeria e do nome do artista na porta.

Ricardo Newton - um artista do cotidiano




"Fila de Latas"
óleo sobre tela


Eu sou fã do trabalho do Ricardo Newton ...esse olhar para o cotidiano,

onde encontra beleza e poesia nos locais e objetos mais inusitados,

transformando a realidade em arte... e tudo isso com uma qualidade 

de técnica e cores irrepressíveis.



 Trabalhei com Ricardo na minha Galeria-RJ,

"343 - Galeria de Arte- Arte Erótica" depois chamada 

 "Betty Stockler Galeria -Arte Erótica", onde fizemos parceria em

exposições lindas e das quais muito me orgulho. Acompanho sempre

com carinho e admiração o seu trabalho e exposições.

Um grande artista e profissional !


quarta-feira, 31 de julho de 2013

Novela Russa:" Três Gigantes da Novela Russa" - recomendo !!!!!

 Maravilhoso livro!

Tradução direta dos originais russos por Pedro Sérgio Lozar, 
P.S.Lozar, "sem adaptações ou invenções, o texto segue com fidelidade os 
originais. O estilo realístico de Górki, o apuro de Toltói e a psicologia
de Dostoiévski podem ser sentidos nas novelas, obras, de fato,
três gigantes....."

Primeira Novela

     Konoválov - Górki


Segunda Novela

    
     Padre-Sérgui - Tolstói


Terceira Novela


      A Dócil - Dostoiévski


Tradução primorosa!!!!!!!!!!!!!!!!
Fiquei encantada... e saí em busca de outros livros do "Trio",
priorizando sempre a tradução dos originais.
Embora a edição esteja esgotada há anos, consegue-se
comprar na Estante virtual, Armazem de Ideias Editora.